Глава комитета по языку и терминологии Таджикистана Гавхар Шарофзода призвала таджиков отказаться от русифицированного написания своих фамилий. По ее словам, возврат к национальным фамилиям является национальным долгом граждан страны, сообщает Би-би-си.
Ранее обеспокоенность по поводу возвращения к русифицированному написанию своих фамилий выразил генеральный прокурор Таджикистана Шерхон Салимзода. Он утверждал, многие таджикские студенты просят восстановить прежнее написание фамилий.
Эксперты считают, что предпочтение похожим на русские именам и фамилиям отдают и студенты, выезжающие на учебу в российские вузы.
Президент Таджикистана Рахмон несколько лет назад призвал жителей страны вернуться к историческим традициям и сменить имя и фамилию.
Пример гражданам глава государства подал лично, попросив называть его не Эмомали Рахмонов, а Эмомалии Рахмон, по имени покойного отца.
Вслед за президентом страны фамилии сменило большинство членов правительства Таджикистана.
Однако многие граждане, в отличие от чиновников, не спешат расставаться с прежними фамилиями и бережно хранят старые советские паспорта.